柒个我电视剧毁了韩剧kill me heal me 小说沈亦臻崔皓月结局

在《kill me heal me》那场著名的表白戏里，男主一脸“霸道总裁”的表情跟女主说了段肉麻的话。池城的烟熏妆攻气十足，虽然是一脸的冷峻但是眼睛里也充满了温度，含情脉脉的看着女主，很苏。

相比之下张一山就多了些冷，少了那份眼睛里的温柔，而且怎么看怎么觉得还是稚气未脱，少了些池城的成熟与气场。

而且，张一山这个眼线妆显得有些突兀，曝光过度的脸也被衬得太苍白了点，有种粉底抹多了的感觉。

再来看看韩剧中的女主，是一脸的期待又带着点藏着的惊喜，虽然全程没有讲话，只剩两个人的对视，但是却可以感受到两个人之间异样的情愫与暧昧。

可咱们的女主就带了些浮夸，而且全程旁白有些许的聒噪，瞪眼、噘嘴，是在生怕观众看不多你有多期待吗?

韩版男主说出了那句有名的“我被你迷住”的台词时眼睛里满满都是温柔的光芒。

可是张一山在说这句词的时候表情似乎没什么变化，还是带着种冷冷的霸道总裁意味。

听到表白后，韩版的女主在表达内心窃喜不已可是还要嘴硬的模样时：

咱们女主简直是把喜悦，哦不，狂喜写在了脸上，还是大写加粗的那种。

这时张一山还是像一个霸道总裁，只不过多了满脸的“???”。

但是无论如何，两个人总归是表现出了一个高冷霸道脸一个欣喜少女心的人物设定，算是基本合格。

不过小编也发现，在这个片段里向前辈借鉴的镜头真是有好多啊。

看表的镜头相似度很高。

水平的分镜头。

这是仰拍的分镜头。

导演，你确定不是在完成...分镜头临摹作业吗?

除此之外，男女主的装扮以及台词也基本没有改变，连张一山的耳钉都是池城的同款啊。

再来看看女性人格上线变成追星萌妹子的这场戏。

池城追的是男性粉丝比较多的Rocking。

张一山追的是男性粉丝同样也比较多的Magic Four。

池城为爱豆打call的时候是这样的。

张一山为爱豆打call的时候是这样的。

一样的吧?

但是与池城不同的是，张一山另加入了一些女性化的小动作。

扭捏。

尖叫。

小拳拳打你。

还有害羞的小眼神。

瞧这一颦一笑，跟平时疯狂追星的你们像不像?

但是除此之外，不可否认的是，总的情节套路还是跟原剧基本一致的。

其实不单看这部的话，翻拍剧在一定程度上的确也是很尴尬的，改编过大一定会被说“毁原著”，照搬的话也无形中会更容易把两者进行各种比较。

比如烟熏妆适合池城这样的眼睛相对大一些、形象气质更成熟的演员。

却不一定适合张一山这类身材比较羸弱、脸庞消瘦的。

比如张一山本身的演技就够，却不得不与池城相比较，显得还是稍逊一成。

其实，演暴力人格的时候满眼的杀气与危险他就诠释的很到位。

回归本体后顿时卸下了杀气，知道自己差点失手杀人后的心有余悸和惶惶不安也全在眼泪里被表达了出来。

可以说张一山在《柒个我》里的表演，用《家有儿女》回答就是：

如果没看过原版，小编相信大部分的观众都是会为张一山的演技疯狂打call，可是前面池城已经超神了，塑造的形象已经深入人心，所以张一山突破的可能性就在角色本身的高难度上又难上加难了。

再加上如果《柒个我》本身在造型和场景布置上不算十分精良的话，就很容易被冠上“山寨”的称号，甚至出现东施效颦的感觉。

这对一部翻拍剧来说是很危险的。

看一部剧是否能撑得起来，光靠演员的演技是远远不够的，情节、造型、场景，甚至配乐都需要仔细考究，特别是改编剧，如何在原有已经受尽赞誉的原作基础上再次出彩的确是个难题，但同时也是急需解决的事情。

在演员演技在线的加持基础上，如何针对剧情和演员的具体情况进行推陈出新，才是杀出新市场的重中之重啊。

难怪张一山自己采访的时候也说了“挑战很大，50%会演砸”。