娱乐星周刊

柒个我和原版杀了我治愈我差别 沈亦臻白欣欣结局在一起

2017-12-20 12:13:00 来源:人民网

柒个我和原版杀了我治愈我差别 沈亦臻白欣欣结局在一起

网友们赞同的和原版的几个差异点主要是以下几个:

1、BGM:《幻听》已经到了人挡杀人佛挡杀佛的境界,一个好的BGM能让一部剧瞬间上升无数个档次,可是这种BGM真的是可遇不可求啊!

2、台词:很多地方柒个我都是把原剧的台词原封不动的翻译了过来,韩语来听很舒服,很霸气(反正也听不懂),一旦换成中文,额,那个就显得像。。。小品?

所以如果能稍作修改,更像是国人的说话语气,而非韩国偶像剧的台词风,会好很多。

柒个我和原版杀了我治愈我差别 沈亦臻白欣欣结局在一起

3、演戏:男女主包括导演之前的作品其实都是很受观众认可的,按理来说演技是没啥问题的,事实上也真的没啥问题,可是却怎么看怎么别扭,为什么呢,思前想后,原来:

一是因为有前辈片在,所以所有人都照着那个标杆演,尤其是女主夸张的演法,失了自己特色不说,还和标杆有一定距离,自然会有人喷。

二是不知道是不是因为家有儿女的影响,我一看见刘星出现,我脑子里就闪现家有儿女哈哈哈的画外音,下意识以为他是喜剧。

标签: 柒个我   杀了我治愈我  

相关阅读

柒个我大结局和韩版一样吗 柒个我和韩剧杀了我治

《柒个我》电视剧正在热播,大家都知道柒个我是翻拍韩剧《kill me heal me》中文名《杀了我治愈我》,!那么柒个我大结局和韩版一...更多

2017-12-15 22:59:00

辛锐因嫉妒黑化结局揭晓 辛锐怎么陷害余周周凌翔

《你好旧时光》电视剧正在热播中,在最新剧情里辛锐因嫉妒黑化,很多网友想知道辛锐结局是什么?在原著小说里辛锐怎么陷害余周周凌翔...更多

2017-12-15 23:30:00

你好旧时光米乔结局死了 扮演者李牵个人资料作品

《你好旧时光》电视剧正在热播中,剧中米乔这个角色引起大家的关注,很多网友想知道米乔结局是什么?米乔结局死了吗?怎么死的?下...更多

2017-12-15 23:47:00

柒个我白欣欣身世结局揭晓 白欣欣和白向荣不是亲

《柒个我》电视剧正在热播中,在网友的透露下知道白欣欣和白向荣不是亲兄妹,让许多网友好奇白向荣喜欢白欣欣吗?白欣欣亲生父母是谁...更多

2017-12-16 15:50:00

猜你喜欢

李嫣为窦靖童庆生 同母异父一样感情好

天后王菲除了歌喉被大家所关注外,她的感情事同样引人关注。现在她与谢霆锋一起恋爱,以前就曾和窦唯,李亚鹏结婚,而且还生下了女...

2020-01-05 11:58:34

三个女人一台戏!王菲那英赵薇同框说起了相声?

10月19日晚,王菲那英赵薇闺蜜在《幻乐之城》收官之夜同框。三人上演“相爱相杀”互怼打趣式的闺蜜友谊。

2018-10-20 11:03:48

程莉莎说被出轨会装傻?婚姻中的“不安全感”他们

呈现了娱乐圈明星夫妻婚姻生活的四种状态,这其中包含着他们对婚姻的看法,婚姻的信条和目标,而程莉莎的爱情观、婚姻观一度成为了...

2018-10-20 10:56:18

《我就是演员》这两位没能“复活”,我想不通

一百个读者心里有一百个哈姆雷特,对于《我就是演员》这档竞技综艺,在不同的观众心目中,也许也有被淘汰者与晋级者的名单。

2018-10-20 10:50:56

赖弘国赞阿娇五官亚洲数一数二,想劝阿娇放弃事业

赖弘国非常的照顾阿娇,很多时候表现出来的都是小男人的一面,阿娇跟赖弘国在一起,总是会笑的很开心

2018-10-19 15:30:55

许晴露肩装风情万种,与张若昀相差19岁竟有CP感

近日,许晴跟30岁的张若昀一起出席代言活动,两人明明相差了19岁,但同框的时候却神奇地产生了CP感……太可怕了

2018-10-19 15:22:33

言承旭疑似公开认爱:最要感谢女朋友的陪伴

17、18日,言承旭都在日本活动,包括举行粉丝见面会和举行他在日本拍的写真发布会,但最令人惊喜的是,他昨天突然公开认爱“女朋友...

2018-10-19 15:13:32

江疏影发文怒怼造谣者:最好的手段是法律武器

据悉,近日,网传一段疑似江疏影的不雅视频,随后引起热议。而此前,网络上就有人冒充江疏影开设账号,晒出生活照,甚至发布不实信息。

2018-10-18 15:09:05

网红直播辱骂警察:斗鱼钱小佳辱骂警察事件真相曝

现在钱小佳辱骂警察事件也是闹得沸沸扬扬,作为网红也是公众人物,这类影响极坏。

2018-10-18 15:04:38

R星宣布《荒野大镖客2》10月19号开启预载!

R星官方宣布《荒野大镖客2》将在10月19日中午12时正式开启预载,此外今晚还将宣布最新上市宣传片,感兴趣的玩家快来了解详情吧。

2018-10-18 15:02:21
精选爆料热点